Planet Hell

2004

» 2008.05.03. 23:14

POKOLBOLYGÓ

Tagadom a hazugságot
Milliónyi gyermek harcol
Életéért a viszályban
A reményért a horizonton túl

Halott világ
Sötét ösvény
Még válaszút sincs
Előttem a
Vérvörös szőnyegek
Lásd Isten eme pazar művét

Egyetlen vágyam elhagyni
A földi napokat
Földem mindennapi poklát

Megint eldobták az első követ
Köszöntünk a pokolban, kicsi szent
Földanyánk mészárszék alatt
Üdv a paradicsomban, katona

Első sikolyom örökké tart
Minden élő félti az életet
Te bolond, te vándor
Kihívtad az isteneket és vesztettél

Tégy félre egy érmét a révésznek
Mentsd magad, hadd szenvedjen a többi
Reményben és szeretetben
E világ még nem kész rá, hogy a Bárkára üljön

Tégy félre egy érmét a révésznek
Mentsd magad, hadd szenvedjen a többi
Reményben és szeretetben
Az emberiség útjait megérteni nem lehet

Taker
Újonc
 
Hozzászólások: 22
Csatlakozott: 2008.05.03. 21:33
Tartózkodási hely: Pécs

» 2005.08.10. 15:00

::happy::

Pokoli Bolygó

Megtagadni a hazugságot
Millió gyerek harcol
Életért ebben a harcban
Az elérhetetlen reményért

Egy halott világ
Egy sötét ösvény
És még a keresztutakat sem választhatod
Az elõttem lévõ (?)
Vérvörös szõnyegek közül (?)
Nézd Isten tetszetõs teremtményét

Az egyetlen kívánságom magam mögött hagyjam
Az összes napot a Földön
Királyságom pokla mindennapos

Újra eldobták az elsõ követ
Üdv a pokolban, kis szent
Föld Anya mészárlásban
Üdv a paradicsomban, katona

Elsõ bánatom/sírásom véget nem ér
Egész élet félni azt
Te bolond, te vándor
Kihívtad az Isteneket és vesztettél

Tarts meg egy pennyt a révésznek
Mentsd magad és hagyd õket szenvedni
Reményben
Szeretben
Ez a világ nem készült fel A Bárkára
Az emberiség titokzatos úton munkálódik
"Our honor is the loyalty."
HateCrew
Haladó
 
Hozzászólások: 929
Csatlakozott: 2005.07.22. 18:49
Tartózkodási hely: Szeged

» 2005.08.06. 19:15

Ez tök polyén. :D
Elõször én is 'Pokolbolygót' írtam, mint Ti, aztán úgy gondoltam, az nem annyira jó nekem... :)

Mikor elõször olvastam a szöveget, és láttam, hogy 'ferrymen', úgy fordítottam, hogy komposember. ::laughing:: Ezen mindig jót derülök. :)

*szerk*
Ugye milyen gagyin néz ki, hogy a szmájli átkerült új sorba?
Ezért nem tettem oda az Odd-mans-out végére.... ::idiota:: :D
I want to find the secret path
A bird delivered into my heart...
Avatar
Myrafelle
Gyakorlott
 
Hozzászólások: 1143
Csatlakozott: 2005.04.23. 18:09
Tartózkodási hely: Tata

» 2005.08.06. 11:02

My version. :)

Pokolbolygó

Megtagadva a hazugságot
milliónyi gyermek harcol
az életéért élethalálharcot
a láthatáron túli reményért

Egy holt világ
egy sötét ösvény
még válaszút sincs
mindegyik vérvörös
szõnyeg elõttem
Lásd Isten eme gyönyörû teremtését

Egyetlen vágyam, hogy hátrahagyjak
minden napot a Földön
Birodalmam mindennapos Pokla jöjjön el

Újra eldobták az elsõ követ/sziklát
Légy üdvözölve a Pokolban, kicsi Szent
Gaia Anya öldöklésben
Légy üdvözölve a Paradicsomban, Katona

Elsõ kiáltásom örökké hallik
Az egész élet, csak az lét féltése
Te, bolond, te csavargó
Kihívtad az Isteneket és vesztettél

Takaríts meg egy pennyt a révésznek
Mentsd magad és hagyd õket szenvedni
Reményben
Szerelmesen
Ez a világ nem áll készen a Bárkára

Az emberiség rejtélyes módon mûködik

Légy üdvözölve idelenn, az én Pokolbolygómon


Nyikk.
Avatar
Kingfisher
Vén róka
 
Hozzászólások: 2578
Csatlakozott: 2004.08.29. 21:00
Tartózkodási hely: Bp. - Nyóc.

» 2005.07.16. 19:01

[size=18]Földi Pokol[/size]

[i]A hazugság tagadása
Egymillió gyermek küzd
Az életért, mely csak harc
A reményért, túl a horizonton[/i]

Halott világ
Sötét ösvény
S még válaszút sincsen
Az összes vérvörös szõnyeg elõttem
Látja Isten eme tetszetõs alkotását

Egyetlen vágyam, hogy magam mögött hagyjam
Az összes napot a Földön
Királyságom mindennapos pokla jõ el

[i]Az elsõ szikla újra lezuhant
Köszöntlek a pokolban, pici Szent
Gaia Anya örökös mészárlásban
Üdvözöllek a paradicsomban, Katona[/i]

Az elsõ könnycseppem örökkévaló
Az egész élet nem más, mint aggódás az életért
Te õrült, te kalandor
Ki kétségbe vontad az isteneket s elbuktál

Spórolj meg egy penny-t a révésznek
Védd magad, és hagyd õket szenvedni
Reményben
Szeretetben
Ez a világ még nem készült fel a Bárka megépítésére
Spórolj meg egy penny-t a révésznek
Védd magad, és hagyd õket szenvedni
Reményben
Szeretetben
Az emberiség misztikus utakon munkálkodik

[i]Köszöntlek itt lenn, az én Földi Poklomban![/i]

Spórolj meg egy penny-t a révésznek…
I want to find the secret path
A bird delivered into my heart...
Avatar
Myrafelle
Gyakorlott
 
Hozzászólások: 1143
Csatlakozott: 2005.04.23. 18:09
Tartózkodási hely: Tata

» 2005.07.16. 01:03

[quote]Kingfisher írta:

A kérdõjel az Ark-ra utal, ugye?
Nos, újabb Bibliai utalással állunk szembe...
The Ark= a Bárka... Noah's Ark, tehát Noé bárkája... Tudod, minden állatból egy pár, stb, Ararát... ::wink:: [/quote]

Igen. Szótárban is azvolt, hogy Ark=bárka.
Remélem így jobb.
"Ellenállhatsz végzetednek,
ámde olykor ökle sulykol:
útadból ha félre nem megy,
ej! hát térj ki te az útból!" Goethe
Angelwings
Haladó
 
Hozzászólások: 770
Csatlakozott: 2005.05.29. 21:46
Tartózkodási hely: Miskolc

» 2005.07.16. 00:32

A kérdõjel az Ark-ra utal, ugye?
Nos, újabb Bibliai utalással állunk szembe...
The Ark= a Bárka... Noah's Ark, tehát Noé bárkája... Tudod, minden állatból egy pár, stb, Ararát... ::wink::
Nyikk.
Avatar
Kingfisher
Vén róka
 
Hozzászólások: 2578
Csatlakozott: 2004.08.29. 21:00
Tartózkodási hely: Bp. - Nyóc.

» 2005.07.15. 19:37

Pokolbolygó

Megtagadom a hazugságot
Millió gyermekek küzdenek
Az élet versenyében
Reményért túl a látóhatáron

Halott világ
Sötét ösvény
Útkeresztezõdés ami közül nem választható
Minden vérpiros
Elõttem szõnyeg
Meglátható Istentõl ez a becsületes világ

Csupán a kívánságom a búcsú mögött
Minden nap a Földbõl
Mindennap pokol jön a királyságomért

Az elsõ kõ el lett dobva újra
Üdvözlet a pokolban, kicsi Szent
Gaia Anya a mészárlásban
Üdvözlet a paradicsomban, Katona

Elsõ örökkétartó zokogásom
Minden élet félelem az életért
Te bolond, te vándor
Te feladatod az istenek elvesztése

Mentsd meg magadat egy centért a révésztõl
Metnsd meg magad és ad bérbe a szenvedésed
Reményben
Szerelemben
Ez a világ nem kész A Bárkára
Emberiség munkái a rejtélyes utakban

A kérdõjel helyére kéne valami, de nem vagyok olyan okos, hogy rájöjjek. ::grin::
"Ellenállhatsz végzetednek,
ámde olykor ökle sulykol:
útadból ha félre nem megy,
ej! hát térj ki te az útból!" Goethe
Angelwings
Haladó
 
Hozzászólások: 770
Csatlakozott: 2005.05.29. 21:46
Tartózkodási hely: Miskolc

cron